mel
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet mel. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet mel, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger mel i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet mel finns här. Definitionen av ordet mel hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avmel och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : Mel, mél, mèl, mêl, měl, -mel-, mel', Mel.
|
Etimologie
Din engleză mel.
Pronunție
- AFI: /mel/
Substantiv
| Declinarea substantivului mel | ||
| m. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | mel | meli |
| Articulat | melul | melii |
| Genitiv-Dativ | melului | melilor |
| Vocativ | melule | melilor |
- (fiz.) unitate de măsură pentru înălțimea sunetului, egală cu a mia parte din înălțimea unui sunet care are o putere de o mie de hertzi.
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online
(català)
Etimologie
Din occitană veche mel < latină mel („miere”). Înrudit cu franceză miel, italiană miele, portugheză mel, română miere și spaniolă miel.
Pronunție
- AFI: /ˈmɛl/
Substantiv
mel f., mels pl.
- (alim.) miere
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
- mel de canyes
- mel de gota
- mel de prima
- mel i bresques
- mel i brossat
- mel i roses
- mel i sucre
- mel rosada
Locuțiuni
Expresii
- com la mel
- com mel i sucre
- com una mel
- de mel i mató
- de mel i sucre
- deixar amb la mel a la boca
- tenir mel a la boca
- tenir mel a la llengua
- ésser la mel del sogre
- ésser mel
- ésser mel i mantega
- ésser mel i mató
- ésser Na Mel-i-Sucre
- ésser pa i mel
Vezi și
Referințe
(Latina)
Etimologie
Din proto-indo-europeană *mélid. Înrudit cu greacă antică μέλι (méli), gotică 𐌼𐌹𐌻𐌹𐌸 (miliþ) și armeană veche մեղր (mełr).
Pronunție
- AFI: /mel/
Substantiv
| Declinarea substantivului mel | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ | mel | mella |
| Genitiv | mellis | mellium, mellum |
| Dativ | mellī | mellibus |
| Acuzativ | mel | mella |
| Ablativ | melle/melli | mellibus |
| Vocativ | mel | mella |
- (alim.) miere
- (fig.) dulceață, gust dulce
- (fig., termen de alintare) dulceață; drag, dragă; iubit, iubită; scump, scumpă
Sinonime
Cuvinte apropiate
Cuvinte derivate
cuvinte derivate