măcina
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet măcina. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet măcina, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger măcina i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet măcina finns här. Definitionen av ordet măcina hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avmăcina och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : macina, macină, măcină
|
Etimologie
Din latină machināre sau macināre, din clasicul machĭnāri.
Pronunție
- AFI: /mə.ʧiˈna/
Verb
| Conjugarea verbului (se) măcina | |
| Infinitiv | a (se) măcina |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) macin |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) macine |
| Participiu | măcinat |
| Conjugare | I |
- (v.tranz.) a preface boabele de cereale în făină cu ajutorul pietrelor sau al valțurilor morii; a preface diverse boabe sau materiale în pulbere cu ajutorul morii, al râșniței sau al altor unelte.
- (adesea fig.) a fărâmița, a zdrobi, a ruina, a roade, a mânca.
- Apa macină malul.
- (v.refl.) a se distruge treptat, încetul cu încetul (sub acțiunea unor factori nocivi).
- Zidurile se macină.
- (fig.) a chinui, a consuma, a distruge.
- (fig.) a examina sau a medita îndelung.
Sinonime
- 1: frământa
- 2: ruina, (se) mânca, (se) roade, (se) săpa, (se) scobi
- 3: distruge
- 4: chinui, consuma, zbate, zbuciuma
- 5: rumega, depăna
Cuvinte derivate
Traduceri
a mărunți, a pulveriza
|
|
a pisa, a sfărâma
|
|
Etimologie
Din măcina.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru măcina.