Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
purpură. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
purpură, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
purpură i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
purpură finns här. Definitionen av ordet
purpură hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
purpură och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină purpura.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului purpură
|
f.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
purpură
|
purpure
|
Articulat
|
purpura
|
purpurele
|
Genitiv-Dativ
|
purpurei
|
purpurele
|
Vocativ
|
purpuro
|
purpurelor
|
- culoare roșu-închis.
-
- Vopsit cu purpură.
- materie colorată roșu-închis spre violet (extrasă în vechime dintr-o moluscă, iar astăzi preparată pe cale sintetică).
- stofă scumpă vopsită cu purpură.
- haină (domnească) făcută dintr-un astfel de stofă; hlamidă.
- (fig.) demnitatea de împărat sau de consul în vechea Romă; (mai târziu) demnitatea suveranilor și a cardinalilor.
- erupție de pete roșii pe piele și mucoase datorită unor mici hemoragii.
Sinonime
Cuvinte apropiate
Cuvinte compuse
Omonime
Traduceri
culoare roșie-închisă, care bate în violet
- bielorusă: фіялетавы (беларуская)
- bosniacă: ljubičasta (bosanski) f., lila (bosanski) f.
- bretonă: limestra (brezhoneg)
- bulgară: виолетов (български)
- catalană: púrpura (català)
- cehă: fialový (čeština)
- daneză: lilla (dansk), violet (dansk)
- ebraică: סגול (Sagol) (עברית)
- engleză: violett (English), purple (English)
- esperanto: purpuro (Esperanto), violkolora (Esperanto)
- finlandeză: sinipunainen (suomi), purppura (suomi)
- franceză: mauve (français), violet (français)
- galiciană: púrpura (galego)
- germană: purpur (Deutsch), lila (Deutsch), violett (Deutsch)
- greacă: μωβ (mov) (Ελληνικά), ιώδες (iódhes) (Ελληνικά), ιόχρουν (iókhrun) (Ελληνικά), βιολετί (vyoletí) (Ελληνικά), μαβί (maví) (Ελληνικά), μενεξεδί (menexedhí) (Ελληνικά), πορφυρό (porfiró) (Ελληνικά)
- idiș: וויאָלעט (wiolet) (ייִדיש)
- indoneziană: ungu (Bahasa Indonesia)
- interlingua: violette (interlingua)
|
|
- irlandeză: corcairghorm (Gaeilge)
- islandeză: fjólublár (íslenska)
- italiană: porpora (italiano) m.
- japoneză: 紫 (むらさき, murasaki) (日本語)
- latină: purpura (Latina), ostrum (Latina)
- letonă: purpurs (latviešu) m., lillā (latviešu), violets (latviešu) m.
- maghiară: sötétvörös (magyar), bíbor (magyar)
- norvegiană: lilla (norsk), fiolett (norsk)
- neerlandeză: purper (Nederlands), paars (Nederlands)
- poloneză: purpura (polski), fiolet (polski)
- portugheză: roxo (português), púrpura (português)
- rusă: фиоле́товый (русский)
- sârbă: љубичаста (српски / srpski)
- slovacă: fialový (slovenčina)
- slovenă: purpuren (slovenščina)
- spaniolă: morado (español) m., púrpura (español) m.
- suedeză: lila (svenska), violett (svenska)
- turcă: mor (Türkçe), erguvani (Türkçe)
- ucraineană: фіолетовий (українська)
|
Referințe