strună
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet strună. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet strună, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger strună i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet strună finns här. Definitionen av ordet strună hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avstrună och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din slavă (veche) struna.
Pronunție
- AFI: /'stru.nə/
Substantiv
| Declinarea substantivului strună | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | strună | strune |
| Articulat | struna | strunele |
| Genitiv-Dativ | strunei | strunelor |
| Vocativ | strună | strunelor |
- fir elastic confecționat din metal, din intestine de animale etc. care se întinde pe unele instrumente muzicale și produce, prin vibrare, sunete; coardă.
- sfoară bine întinsă, făcută din fire elastice și răsucite, destinată să țină întinsă pânza ferăstrăului.
- fir plastic sau metalic de care se leagă cârligul unei unelte de pescuit.
- parte a frâului care înconjură bărbia calului și se prinde de cele două capete ale zăbalei.
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Expresii
- A cânta (sau a bate) cuiva în strună (sau în struna cuiva) = a fi de aceeași părere cu cineva pentru a-i câștiga simpatia, favoarea; a linguși pe cineva
- (adverbial) A merge strună = a merge foarte bine
- A ține (pe cineva) în strună = a înfrâna, a ține din scurt (pe cineva)
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online