cârlig
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet cârlig. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet cârlig, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger cârlig i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet cârlig finns här. Definitionen av ordet cârlig hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcârlig och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Creație expresivă, confer bârliga, vârliga (Graur, BL, IV, 98).
Celelalte explicații sunt insuficiente. Cihac, II, 43, propune slavă (veche) *krivŭ („arcuit”). Conev 70 semnalează bulgară кърлик (kărlik), karljuga, care sunt împrumuturi din română. DAR consideră etimonul necunoscut. Giuglea, Dacor., III, 1690, pleacă de la latină calabrix („specie de pin”), imposibil din toate punctele de vedere.
Pronunție
- AFI: /kɨrˈlig/
Substantiv
| Declinarea substantivului cârlig | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | cârlig | cârlige |
| Articulat | cârligul | cârligele |
| Genitiv-Dativ | cârligului | cârligelor |
| Vocativ | cârligule | cârligelor |
- piesă de metal cu un capăt îndoit, de care se atârnă, se prinde etc. un obiect.
- prăjină cu un capăt (metalic) încovoiat. care servește la scoaterea găleții cu apă din fântână.
- partea metalică a undiței, de forma unui ac îndoit, în care se prinde peștele.
- încuietoare la o ușă, la o poartă etc., în formă de bară metalică subțire sau de cui lung, încovoiat la un capăt, care se prinde într-un belciug, într-un ochi de metal etc.
- andrea.
- mic dispozitiv cu care se prind rufele pe frânghie.
- (rar) mlădiță sau cârcel de viță de vie.
Cuvinte derivate
Locuțiuni
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online