unghie

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet unghie. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet unghie, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger unghie i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet unghie finns här. Definitionen av ordet unghie hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avunghie och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Anatomia unei unghii de mână

română

Etimologie

Din latină ungla (= ungula).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
unghie
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ unghie unghii
Articulat unghia unghiile
Genitiv-Dativ unghiei unghiilor
Vocativ unghie unghiilor
  1. lamă cornoasă care crește pe partea de deasupra a ultimei falange a degetelor de la mâini și de la picioare, la om.
  2. substanță cornoasă formată la vârfurile degetelor de la picioarele animalelor și păsărilor; (p.ext.) gheară.
  3. fiecare dintre cele două instrumente, în formă de pârghie, pentru ridicat și lăsat coșul lesei la pescuit.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

  • A reteza (sau a tăia) cuiva din unghii = a înfrâna obrăznicia cuiva; a pune la punct pe cineva
  • A pune (cuiva) unghia în gât = a constrânge pe cineva să răspundă urgent unei obligații
  • A-și pune unghia în gât = a face orice pentru atingerea unui scop
  • A-și arăta unghiile = a deveni agresiv


Traduceri

Referințe