vargă

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet vargă. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet vargă, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger vargă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet vargă finns här. Definitionen av ordet vargă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvargă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Etimologie

Din latină virga.

Pronunție

  • AFI: /'var.gə/


Substantiv


Declinarea substantivului
vargă
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ vargă vergi
Articulat varga vergile
Genitiv-Dativ vergii vergilor
Vocativ vargă vergilor
  1. nuia lungă, subțire și flexibilă, tăiată de obicei dintr-o ramură dreaptă de arbore.
  2. (la pl.) mănunchi de bețe tăiate egal, cu care se aplicau în trecut pedepse corporale.
  3. lovitură aplicată cuiva cu varga; urma lăsată pe corp de o astfel de lovitură.
  4. băț de undiță.
  5. vergea cu care se încărcau în trecut puștile și cu care se curăța țeava puștii.
  6. baghetă.
  7. vergea subțire de metal.
  8. (pop.) dungă (în special la o țesătură).

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

  • (adesea adverbial) A tremura vargă (sau ca varga) = a tremura foarte tare, din tot corpul (de frică sau de frig)
  • (A fi) varga lui Dumnezeu = (a fi) foarte rău, aspru, crunt


Traduceri

Anagrame

Referințe