zeamă

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet zeamă. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet zeamă, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger zeamă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet zeamă finns här. Definitionen av ordet zeamă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avzeamă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Variante

Etimologie

Din latină zema.

Pronunție

  • AFI: /ˈze̯a.mə/


Substantiv


Declinarea substantivului
zeamă
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ zeamă zemuri
Articulat zeama zemurile
Genitiv-Dativ zemii zemurilor
Vocativ zeamă zemurilor
  1. fiertură de carne sau de legume, constituind un fel de mâncare; partea lichidă a bucatelor, apa în care fierb.
  2. lichid pe care îl conțin celulele și țesuturile organismelor vegetale; suc de fructe sau de plante.
  3. nume generic pentru diverse lichide.
  4. (rar) sânge.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

  • A mânca singur bucatele și a lăsa altora zeama = a trage singur tot folosul, lăsând altora foarte puțin sau nimic
  • A nu fi de nici o zeamă = se spune despre cineva pe care nu se poate pune nici un temei
  • Zeamă lungă = a) mâncare neconsistentă, făcută cu prea multă apă, pentru a ajunge la multe persoane; b) vorbărie lungă, lipsită de interes; p.ext. persoană care vorbește mult și fără nici o noimă
  • Tot de-o zeamă = deopotrivă
  • Zeamă de clopot (sau de hârleț) = moartea
  • Zeamă de vorbe = vorbărie deșartă; vorbe goale


Traduceri

Referințe