Användare:Skalman/finska begrepp
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet Användare:Skalman/finska begrepp. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet Användare:Skalman/finska begrepp, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger Användare:Skalman/finska begrepp i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet Användare:Skalman/finska begrepp finns här. Definitionen av ordet Användare:Skalman/finska begrepp hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avAnvändare:Skalman/finska begrepp och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
navigering: användarsida | diskussion Notera: Detta är en wiki. Du får gärna redigera denna sida om du tror att jag skulle uppskatta det :-)
Här följer en samling begrepp på finska som jag har blandat ihop med varandra.
Ordna
- substantiv
- järjestö: organisation
- yhteisö: community, gemenskap
- yhdistys: förening (grupp människor)
- organisaatio: organisation
- säätiö: stiftelse
- yhtiö: bolag
- osakeyhtiö: aktiebolag
- taloyhtiö: bostadsaktiebolag (synonym: asunto-osakeyhtiö)
- yritys: företag; försök
- (kemiallinen) yhdiste: (kemisk) förening
- yhteys: (pitää/ottaa yhteyttä)
- kontakt pitää yhteyttä = hålla kontakten; ottaa yhteyttä = ta kontakt
- samband
- anslutning till tåg, buss eller annat fordon (inte nödvändigtvis kollektivtrafik)
- förbindelse med andlighet eller en person
- yhdyntä: samlag (synonym: sukupuoliyhteys)
- järjestelmä: system
- yhdistelmä: kombination
- yhtälö: ekvation
- yhtälöryhmä: ekvationssystem
- yhtälöpari: ekvationssystem med två ekvationer
- verb
- järjestää: ordna, organisera
- yhdistää: kombinera, förena
- yhteyttää: (om gröna växter) genom fotosyntes bilda kolhydrater från koldioxid och vatten (engelska: photosynthesize)
- yrittää:
Bild
Känsla
- tunne: känsla
- Minulla on hyvä tunne tästä - Det här känns bra (engelska: I have a good feeling about this)
- tunnelma: atmosfär, stämning
- meininki: (vardagligt) stämning, humör (mikä meininki? = hur är läget?) (etymologi: från svenska "mening")
Lektion
Betyda
- merkitä: betyda, vara viktig för någon Hän merkitsee paljon minulle. Han betyder mycket för mig.
- tarkoittaa:
Tro
Psyke
Presentera
- substantiv
- esitelmä: presentation av något inför publik, t.ex. i skolan
- esitys:
- föreställning (t.ex. teater, kanske konsert)
- utförande tuo oli surkea esitys - det var dåligt gjort
- näytelmä: pjäs, teaterpjäs
- näytös: föreställning, visning; enskild föreställning eller visning av teater, film eller dylikt
- näyttely: utställning i museum, galleri eller dylikt
- näyttö:
- esittely:
- presentation av personer för varandra
- visning av bostad vid försäljning
- verb
- esittää:
- (om tavla eller dylikt) föreställa
- (om skådespelare, transitivt) spela, låtsas vara
- esitellä:
- presentera (personer för varandra
- presentera något inför publik, t.ex. i skolan
- esiintyä:
- näyttää:
- visa (någon något)
- verka Jotenkin hän ei vain näytä nauttivan/nauttineen lomastaan. På något sätt ser hon inte ut att njuta/ha njutit av sin semester.
- peka på
- peka ut (nåt som nån inte sett förut)
- se ut som Näyttää siltä, että kohta sataa. Det ser ut som att det snart kommer börja regna.
- se ut (på ett visst sätt) näytät hyvältä - du ser bra ut
- likna, se ut som Joidenkin mielestä strutsit näyttävät emuilta, mutta ne ovat vain kaukaisia sukulaisia. Vissa tycker att strutsar liknar emuer, men de är bara avlägsna släktingar.
- näytellä:
Särskild
- varsinkin: särskilt (synonym: erityisesti)
- varsin: (ålderdomligt) särdeles, väldigt (jämför: tosi)
- varsinainen: riktig Hän on varsinainen hurmuri. Han är en riktig charmör.
- ainakin: åtminstone
Plats
- tilanne: situation
- tila:
- tilapäinen:
Falla
- pudota: falla, falla ner från något (synonym: tippua; se putosi käsistäni; den föll ut ur mina händer)
- pudottaa: släppa, få att falla (synonym: tiputtaa)