Bagage
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bagage gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bagage, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bagage in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bagage wissen müssen. Die Definition des Wortes Bagage wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBagage und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Bagage (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bagage | die Bagagen |
| Genitiv | der Bagage | der Bagagen |
| Dativ | der Bagage | den Bagagen |
| Akkusativ | die Bagage | die Bagagen |
Worttrennung:
- Ba·ga·ge, Plural: Ba·ga·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- Menge von Gegenständen, die man unterwegs mit sich führt
- Gruppe von Personen, die wenig geschätzt werden
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von französisch bagage → fr „Tross“ übernommen[2][3]
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Wir gingen nun daran, einen Teil der Bagage auf die Loren zu packen.“[4]
- „In Brünn war alles, was zum Hof gehörte, mit Packen beschäftigt, und die größere Bagage war bereits nach Olmütz abgegangen.“[5]
- Musst du denn heute wieder die ganze Bagage kommen lassen?
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Bagage“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bagage“
- Duden online „Bagage“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bagage“
- The Free Dictionary „Bagage“
- Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Bagage“
Quellen:
- ↑ Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Bagage“, Seite 59, und „-age“, Seite 29
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Bagage“, Seite 82.
- ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Bagage“
- ↑ Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, Seite 190. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 207. Russische Urfassung 1867.