Kaddisch

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Kaddisch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Kaddisch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Kaddisch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Kaddisch wissen müssen. Die Definition des Wortes Kaddisch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKaddisch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Kaddisch (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Kaddisch
—
Genitiv des Kaddischs
—
Dativ dem Kaddisch
—
Akkusativ das Kaddisch
—

Worttrennung:

Kad·disch, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kaddisch (Info)
Reime: -iːʃ

Bedeutungen:

jüdische Religion: Gebet der Juden, das unter anderem als Totengebet gesprochen wird

Herkunft:

Entlehnung aus dem gleichbedeutenden Jiddisch קדיש‎ (YIVO: kadesh) , welches seinerseits dem Aramäischen qadîš, „heilig“ und dieses aus dem gleichbedeutenden Hebräisch קַדוֹשׁ‎ (CHA: qadōš) , nach dem Anfangswort des Gebets, entstammt[1][2]

Oberbegriffe:

Gebet

Beispiele:

„»Kannst du noch Kaddisch sagen?« hörte ich ihn fragen.“[3]
„Heine, der jegliche organisierte Religion hasste und sich eine Messe oder ein Kaddisch zu seiner Beisetzung verbat, war Schockens Lieblingsschriftsteller.“[4]
„Niemand hat ihnen und den meisten anderen Ermordeten das "Kaddisch" gesagt, also das Totengebet der Juden, in dem Gott gelobt und ihm gedankt wird - gerade in der größten Stunde der Not.“[5]
„Vor vielen Jahren ging er noch ganz allein, um das «Kaddisch» am Grab seiner Familie zu sprechen.“[6]
„Er wollte in der Lautsprache beten lernen, und als er es konnte, ging er auf den Friedhof zum Grab seines vor vielen Jahren gestorbenen Vaters, um das Kaddisch zu sprechen.“[7]

Wortbildungen:

Kaddischgebet

Übersetzungen

  jüdische Religion: Gebet der Juden, das unter anderem als Totengebet gesprochen wird
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 915
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 676
Wikipedia-Artikel „Kaddisch“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaddisch“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kaddisch“

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 676
  2. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 915
  3. ↑ Michael Degen: Nicht alle waren Mörder. Eine Kindheit in Berlin. 10. Auflage. List, München 2004, Seite 283. ISBN 3-548-60051-4.
  4. ↑ deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Kaufhauskönig Salman Schocken - Eine jüdische Heldensaga, 14.01.2005
  5. ↑ Online-Ausgabe der Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ausstellung - Von der Großmarkthalle in den Tod, 15.03.2005
  6. ↑ Online-Ausgabe der Jüdische Zeitung, «Kaddisch» ohne Grab - Isaak Behar zu Uniformen, Antisemitismus und der Berliner Gemeinde, Oktober 2005
  7. ↑ Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 53 f.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kabis, Kadi
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia