Parapluie

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Parapluie gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Parapluie, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Parapluie in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Parapluie wissen müssen. Die Definition des Wortes Parapluie wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonParapluie und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Parapluie (Deutsch)

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ der Parapluie das Parapluie die Parapluies
Genitiv des Parapluies des Parapluies der Parapluies
Dativ dem Parapluie dem Parapluie den Parapluies
Akkusativ den Parapluie das Parapluie die Parapluies
nicht mehr einsatzbereiter und weggeworfener Parapluie

Worttrennung:

Pa·ra·p·luie, Plural: Pa·ra·p·luies

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Parapluie (Info)
Reime: -yː

Bedeutungen:

veraltet, noch scherzhaft: Schirm zum Schutz gegen Regen; Regenschirm

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen vom Substantiv parapluie → fr in gleicher Bedeutung, einer Zusammensetzung aus dem altgriechischen παρά (para→ grcgegen“ und dem französischen Substantiv pluie → frRegen[1]

Synonyme:

Regenschirm

Oberbegriffe:

Schirm

Beispiele:

„Der Magistratsrat schloß das Tor und klappte den triefenden Parapluie zu.“[2]
„Passt das Hosenanzug-Publikum denn so recht in diese Paradiesvogelumgebung der Tournüredamen auf den großen Porträts, die da kokett über die gepuderte Schulter flirten, den Parapluie kreisen lassen?“[3]
  „Ja, das Schreiben und das Lesen
ist nie mein Sach’ gewesen,
denn schon von Kindesbeinen
befasst ich mich mit Schweinen;
auch war ich nie ein Dichter
Potzdonnerwetter Paraplui,
nur immer Schweinezüchter,
poetisch war ich nie!“[4]
„Aufgespannt kann ein Parapluie zur tödlichen Waffe werden, was in der alkoholisiert hysterischen Atmosphäre eines derartigen Rummels nicht selten zur Realität wird.“[5]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Regenschirm
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parapluie
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalParapluie
Duden online „Parapluie

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1257, Eintrag „Parapluie“.
  2. Jakob Wassermann: Caspar Hauser oder Die Trägheit des Herzens. In: Projekt Gutenberg-DE. Das Amselherz (URL).
  3. Renate Just: Belle Époque auf der Alm. In: Zeit Online. Nummer 33, 9. August 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Juli 2013).
  4. Ignaz Schnitzer: Ja, das Schreiben und das Lesen. In: Der Zigeunerbaron. 24. Oktober 1885, abgerufen am 23. Oktober 2017.
  5. Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 106.