Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Schlingel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Schlingel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Schlingel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Schlingel wissen müssen. Die Definition des Wortes
Schlingel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Schlingel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Schlin·gel, Plural: Schlin·gel
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Schlingel (Info)
- Reime: -ɪŋl̩
Bedeutungen:
- scherzhaft: Kind (meist männlich), das Streiche spielt; übertragen auch Erwachsener
Herkunft:
- seit dem 15. Jahrhundert in der Form Schlüngel belegt[1], noch älter Schlungel; zu mittelhochdeutsch slingen (→schlingen), „Schlingen gehen, schlendern“, eigentlich also „Müßiggänger“[2][3]
Synonyme:
- Bengel, Schelm, Schlawiner
Beispiele:
- Er hat die Fernbedienung versteckt, dieser Schlingel!
- „Da hatte sie nun den Schlingel von Eindringling so schön in der Klemme, nur noch ein kurzes Weilchen, und sie würde ihn abwürgen.“[4]
Übersetzungen
scherzhaft: Kind (meist männlich), das Streiche spielt; übertragen auch Erwachsener
- Duden online „Schlingel_Schelm_Bengel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlingel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlingel“
- The Free Dictionary „Schlingel“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlingel“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schlingel“, Seite 810.
- ↑ Duden online „Schlingel_Schelm_Bengel“
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlingel“
- ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 70 . Chinesisches Original 1634.