Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Vorhaltung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Vorhaltung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Vorhaltung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Vorhaltung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Vorhaltung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Vorhaltung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Vor·hal·tung, Plural: Vor·hal·tun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Vorhaltung (Info)
Bedeutungen:
- Kritik am Verhalten gegenüber anderen
- Bereithaltung von etwas
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs zum Verb vorhalten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- Anwurf, Vorwurf
- Bereithaltung, Bereitstellung
Sinnverwandte Wörter:
- Beschuldigung, Ermahnung, Unterstellung, Verweis
Beispiele:
- „Alle Vorhaltungen, Überzeugungsversuche und Bitten halfen nichts, der Doktor blieb unbeirrbar und lernte in seiner Freizeit seelenruhig Arabisch, Kisuaheli und Mandingo-Dialekte.“[1]
- „Er und ich, wir tun nichts anderes, als uns gegenseitig Vorhaltungen zu machen, wenn auch die Rollen nicht nach traditionellem Muster verteilt sind.“[2]
- „Ich sah, daß meine Vorhaltungen den ehrenwerten Jussuf bewegten.“[3]
- „In diesem Augenblick wurde heftig geklingelt, und ich konnte Mrs. Hudson, unsere Wirtin, hören, wie sie ihre Stimme erhob und in lautem Klageton entsetzte Vorhaltungen machte.“[4]
- Die „Vorhaltung der Eisenbahninfrastruktur“[5] ist gesetzlich geregelt.
Übersetzungen
Kritik am Verhalten gegenüber anderen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorhaltung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorhaltung“
- The Free Dictionary „Vorhaltung“
- Duden online „Vorhaltung“
Quellen:
- ↑ Jules Verne: Fünf Wochen im Ballon. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 193.
- ↑ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 92. Englisches Original 2001.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 92.
- ↑ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 79.
- ↑ http://www.buzer.de/gesetz/2550/a36523.htm