Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Widersacher gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Widersacher, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Widersacher in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Widersacher wissen müssen. Die Definition des Wortes
Widersacher wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Widersacher und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Wi·der·sa·cher, Plural: Wi·der·sa·cher
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Widersacher (Info)
Bedeutungen:
- Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet
Herkunft:
- mittelhochdeutsch widersache, althochdeutsch widersahho (9. Jahrhundert), davor widersakan (8. Jahrhundert)[1]
Sinnverwandte Wörter:
- Antagonist, Feind, Gegenspieler, Gegner, Konkurrent, Kontrahent, Opponent, Rivale, Wettbewerber, Widerpart
Gegenwörter:
- Befürworter, Helfer, Mitstreiter, Unterstützer
Weibliche Wortformen:
- Widersacherin
Beispiele:
- „Sie kämpften 424 mit in Nordafrika für den römischen Usurpator Johannes gegen dessen Widersacher, den Feldherrn Bonifatius; …“[2]
- „Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“[3]
- „Selbst die Kanzlerin hatte ja lange Zeit Gabriel als ihren potentiellen Widersacher im Wahlkampf gesehen.“[4]
- „Gerade auch diese »Volksaufklärung« wurde ihm als revolutionärer Akt von seinen Widersachern sehr übelgenommen.“[5]
Übersetzungen
Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet
|
|
- Bosnisch: protivnik → bs m, suparnik → bs m
- Englisch: adversary → en, foe → en
- Lettisch: pretinieks → lv m
- Litauisch: priešininkas → lt m
- Mazedonisch: противник (protivnik☆) → mk m, супарник (suparnik☆) → mk m
- Polnisch: przeciwnik → pl m, rywal → pl m
- Russisch: противник (protivnik☆) → ru
- Schwedisch: vedersakare → svu, motståndare → svu, opponent → svu
- Serbisch: противник (protivnik☆) → sr m, супарник (suparnik☆) → sr m
- Serbokroatisch: противник (protivnik☆) → sh m, супарник (suparnik☆) → sh m
- Slowakisch: protivník → sk m, súper → sk m
- Slowenisch: nasprotnik → sl m
- Sorbisch:
- Tschechisch: protivník → cs m, soupeř → cs m, odpůrce → cs m
- Weißrussisch: праціўнік (praciŭnik☆) → be m, сапернік (sapernik☆) → be m
|
- Wikipedia-Artikel „Widersacher“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Widersacher“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Widersacher“
- The Free Dictionary „Widersacher“
- Duden online „Widersacher“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Widersacher“, Seite 987.
- ↑ Annette Bruhns: Bestien auf zwei Beinen. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 167-175, Zitat Seite 173 f.
- ↑ Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.
- ↑ Andreas Hoidn-Borchers, Axel Vornbäumen: Das Duell. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 30-35, Zitat Seite 32.
- ↑ Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 75. Erstauflage 1969.