abrojo

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abrojo gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abrojo, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abrojo in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abrojo wissen müssen. Die Definition des Wortes abrojo wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabrojo und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abrojo (Spanisch)

Singular

Plural

el abrojo

los abrojos

Worttrennung:

a·bro·jo, Plural: a·bro·jos

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Militär: Defensivwaffe mit eisernen Spitzen, teils mit Widerhaken, um feindliche Truppen oder Pferde zu verletzen
Botanik: Name für unterschiedliche Pflanzen, deren Blätter oder Früchte mit Dornen besetzt sind:
der Stechapfel
die Distel
der Erd-Burzeldorn und dessen Kapselfrucht
Mexiko: der Dornbusch
Botanik: die Flockenblume
Schifffahrt, nur Plural: spitze Steine im Meer, die knapp über oder unter dem Meeresspiegel liegen
Medizin, in Venezuela: die Nesselsucht

Herkunft:

vom lateinischen Imperativsatz aperi oculos! für „Öffnet eure Augen!“. Dieser Satz wurde im römischen Militär verwendet, um vor Fußangeln zu warnen.[1]

Synonyme:

fachsprachlich: Datura stramonium
fachsprachlich: Tribulus terrestris

Oberbegriffe:

arma
planta

Beispiele:

Übersetzungen

DIX: German-Spanish Dictionary „abrojo
LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrojo
PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrojo
Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abrojo
Span¡shD!ct.com „abrojo

Quellen:

  1. Diccionario combinatorio español contemporáneo Clave - abrojo www.smdiccionarios.com, abgerufen am 2. Dezember 2014