planta
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes planta gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes planta, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man planta in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort planta wissen müssen. Die Definition des Wortes planta wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonplanta und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
planta (Französisch)
Konjugierte Form
Worttrennung:
- plan·ta
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs planter
| planta ist eine flektierte Form von planter. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:planter. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag planter. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
planta (Katalanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la planta
|
les plantes
|
Worttrennung:
- plan·ta
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele:
planta (Info)
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Pflanze“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „planta“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: planta
planta (Latein)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | planta | plantae |
| Genitiv | plantae | plantārum |
| Dativ | plantae | plantīs |
| Akkusativ | plantam | plantās |
| Vokativ | planta | plantae |
| Ablativ | plantā | plantīs |
Worttrennung:
- plan·ta, Plural: plan·tae
Bedeutungen:
- die Pflanze
- die Fußsohle
Beispiele:
Übersetzungen
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „planta“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „planta“ (Zeno.org)
- Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 291, Eintrag „planta“
planta (Schwedisch)
Substantiv, u
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) planta | plantan | plantor | plantorna |
| Genitiv | plantas | plantans | plantors | plantornas |
Worttrennung:
- plan·ta, Plural: plan·tor
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Botanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist Photosynthese zu betreiben; Pflanze
Synonyme:
Beispiele:
- De nyplanterade plantorna behöver vattnas.
- Die neugepflanzten Pflanzen müssen gegossen werden.
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »planta«, Seite 691
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „planta“
- Lexin „planta“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „planta“
Verb
| Wortform | Passiv
| |
|---|---|---|
| Präsens | plantar | plantas
|
| Präteritum | plantade | plantades
|
| Supinum | plantat | plantats
|
| Partizip Präsens | plantande plantandes |
—
|
| Partizip Perfekt | plantad | —
|
| Konjunktiv | skulle planta | skulle plantas
|
| Imperativ | planta! | —
|
| Hilfsverb | ha | —
|
Worttrennung:
- plan·ta, Präteritum: plan·ta·de, Supinum: plan·tat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- sehr selten: eine Pflanze in die Erde setzen; pflanzen
Synonyme:
Beispiele:
- Ska du planta penséer till våren?
- Werden Sie Stiefmütterchen zum Frühling pflanzen?
Übersetzungen
sehr selten: eine Pflanze in die Erde setzen; pflanzen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »planta«, Seite 692
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „planta“