abschöpfen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abschöpfen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abschöpfen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abschöpfen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abschöpfen wissen müssen. Die Definition des Wortes abschöpfen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabschöpfen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abschöpfen (Deutsch)

Person Wortform
Präsens ich schöpfe ab
du schöpfst ab
er, sie, es schöpft ab
Präteritum ich schöpfte ab
Konjunktiv II ich schöpfte ab
Imperativ Singular schöpf ab!
schöpfe ab!
Plural schöpft ab!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
abgeschöpft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abschöpfen

Worttrennung:

ab·schöp·fen, Präteritum: schöpf·te ab, Partizip II: ab·ge·schöpft

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abschöpfen (Info), Lautsprecherbild abschöpfen (Info)

Bedeutungen:

etwas, das sich oben (auf einer Flüssigkeit) befindet, von dort mittels Schöpfen entfernen
Wirtschaft: Geld aus dem Kreislauf entnehmen (und es nicht wieder investieren)
Nachrichtendienst: unbemerkt Informationen sammeln

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schöpfen

Beispiele:

Der Mann schöpft den Rahm von der Milch ab.
Du schöpfst nun zuerst einmal das Fett von der Suppe ab.
„US-Notenbankchef Ben Bernanke hatte gesagt, die Fed sei willens und bereit, bei einer Erholung der Konjunktur die überschüssige Liquidität abzuschöpfen, um einer Inflation vorzubeugen.“[1]

Wortbildungen:

Abschöpfung

Übersetzungen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abschöpfen
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abschöpfen
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalabschöpfen
The Free Dictionary „abschöpfen
Duden online „abschöpfen
MfS-Lexikon „abschöpfen

Quellen:

  1. n-tv.de: „US-Dollar fester“, 09. Oktober 2009