Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
abwälzen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
abwälzen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
abwälzen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
abwälzen wissen müssen. Die Definition des Wortes
abwälzen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
abwälzen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ab·wäl·zen, Präteritum: wälz·te ab, Partizip II: ab·ge·wälzt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- etwas durch Wälzen von einer Stelle entfernen
- etwas Unangenehmes von sich auf andere abschieben
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb wälzen
Synonyme:
- fortwälzen, wegwälzen
- abladen, abschieben, österreichisch: sich abputzen
Beispiele:
- »Und sie sprachen untereinander: Wer wälzt uns den Stein von des Grabes Tür? Und sie sahen dahin und wurden gewahr, daß der Stein abgewälzt war.«[1]
- Hierdurch werden die Steinchen und der Kies über den Herd abgewälzt, während der goldhaltige Sand zwischen den Drähten verbleibt.[2]
- Für den Werbungskostenabzug spielt es keine Rolle, ob der Vermieter die umlagefähigen Kosten ganz oder nur teilweise auf die Mieter abwälzt.[3]
- Damit sollte verhindert werden, dass insbesondere die südeuropäischen Staaten ihre laxe Haushaltdisziplin als Mitglieder der EWU fortführten, und dabei die Kosten dieser Politik auf die übrigen Teilnehmerländer abwälzte.[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- einen Stein abwälzen
- Arbeit, Kosten, Pflicht, Verantwortung, Verdacht, Zusatzkosten abwälzen
Wortbildungen:
- abgewälzt, Abwälzen, abwälzend, Abwälzung
Übersetzungen
etwas durch Wälzen von einer Stelle entfernen
etwas Unangenehmes von sich auf andere abschieben
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abwälzen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abwälzen“
- The Free Dictionary „abwälzen“
- Duden online „abwälzen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abwällen