arbeidar

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes arbeidar gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes arbeidar, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man arbeidar in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort arbeidar wissen müssen. Die Definition des Wortes arbeidar wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonarbeidar und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

arbeidar (Norwegisch)

Nynorsk Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ arbeidar arbeidaren arbeidarar arbeidarane
Genitiv arbeidars arbeidarens arbeidarars arbeidaranes

Anmerkung:

Nynorsk (Bokmål arbeider)

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Arbeiter oder Arbeiterin, das heißt eine Person (männlich oder weiblich), die arbeitet
Arbeitnehmer/Arbeitnehmerin, im arbeitsrechtlichen oder betrieblichen Sinne zur Statusgruppe der Arbeiter/innen gehörend
bei Insektenvölkern: Arbeiter / Arbeiterin im Gegensatz zu Drohne oder Königin

Herkunft:

Ableitung vom Verb ‚arbeide‘ („arbeiten“)[1]

Synonyme:

arbeidstakar

Unterbegriffe:

fagarbeidar, feltarbeidar, kroppsarbeidar, medarbeidar

Beispiele:

Ein arbeidar er sin løn verd.
Ein Arbeiter ist seines Lohnes wert.

Wortbildungen:

arbeidarklasse, arbeidarparti, arbeidarregjering, arbeidarrørsle, arbeidarungdomslag, arbeidarvern, arbeidarvernlovgjeving, fagarbeidar, feltarbeidar, kroppsarbeidar, medarbeidar

Übersetzungen

Einar Haugen: Norsk-Engelsk ordbok – Norwegian-English Dictionary. A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokmål and Nynorsk) · With a Historical and Grammatical Introduction. 4. Auflage. Oslo 1995, ISBN 82-00-22722-7, Seite 58; Flexionsformen: Bjørn Karlsen & Pål Olav Røstad: Norsk språknøkkel · Nynorsk formverk, Einar Haugen: Norsk-Engelsk ordbok – Norwegian-English Dictionary. A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokmål and Nynorsk) · With a Historical and Grammatical Introduction. 4. Auflage. Oslo 1995, ISBN 82-00-22722-7, Seite 518
Nynorskordboka: arbeidar

Quellen:

  1. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „arbeidar