Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
besorgt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
besorgt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
besorgt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
besorgt wissen müssen. Die Definition des Wortes
besorgt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
besorgt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- be·sorgt, Komparativ: be·sorg·ter, Superlativ: am be·sorg·tes·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: besorgt (Info)
- Reime: -ɔʁkt
Bedeutungen:
- um Hilfe und Unterstützung bemüht, voller Sorge
Herkunft:
- Präfix be- und Substantiv Sorge
Synonyme:
- bekümmert
Beispiele:
- Die um ihre Kinder besorgten Eltern waren nicht zu beruhigen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Substantiv: besorgte Eltern / Miene / Mutter, besorgter Anrufer / Bürger
- mit Verb: sich besorgt zeigen
- mit Präposition: am besorgtesten ( Audio (Info))
Wortbildungen:
- Besorgtheit
Übersetzungen
um Hilfe und Unterstützung bemüht, voller Sorge
|
|
- Albanisch: shqetësuar → sq
- Bosnisch: zabrinut → bs
- Bulgarisch: загрижен (zagrižen☆) → bg
- Englisch: anxious → en, apprehensive → en, worried → en
- Esperanto: zorgoplena → eo, maltrankvila → eo, angoroplena → eo
- Französisch: préoccupé → fr, inquiet → fr
- Friaulisch: pinsirôs → fur, conturbât → fur
- Italienisch: preoccupato → it, impensierito → it
- Latein: sollicitus → la
- Lettisch: raižu pilns → lv
- Mazedonisch: загрижен (zagrižen☆) → mk
- Niederländisch: bezorgd → nl
- Portugiesisch: preocupado → pt
- Rätoromanisch: preoccupà → rm
- Russisch: озабоченный (ozabočennyj☆) → ru
- Schwedisch: orolig → sv, ängslig → sv, bekymrad → sv
- Serbisch: забринут (zabrinut☆) → sr
- Serbokroatisch: забринут (zabrinut☆) → sh
- Slowakisch: znepokojený → sk, ustarostený → sk
- Slowenisch: zaskrbljen → sl
- Sorbisch:
- Spanisch: preocupado → es
- Tschechisch: znepokojený → cs
- Ungarisch: gondterhelt → hu
- Weißrussisch: заклапочаны (zaklapočany☆) → be
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „besorgt“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „besorgt“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „besorgt“
Worttrennung:
- be·sorgt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: besorgt (Info)
- Reime: -ɔʁkt
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs besorgen
- 2. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs besorgen
- Imperativ Plural des Verbs besorgen
besorgt ist eine flektierte Form von besorgen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:besorgen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag besorgen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Worttrennung:
- be·sorgt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: besorgt (Info)
- Reime: -ɔʁkt
Grammatische Merkmale:
besorgt ist eine flektierte Form von besorgen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:besorgen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag besorgen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|