bru

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bru gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bru, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bru in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bru wissen müssen. Die Definition des Wortes bru wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbru und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Singular

Plural

la bru

les brus

Worttrennung:

bru, Plural: brus

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bru (Info), Plural:
Reime: -y

Bedeutungen:

veraltend: Ehefrau des Sohnes, Schwiegertochter

Herkunft:

aus dem spätlateinischen Wort brutis, im 3. Jahrhundert fürs Noricum und Moesien nachgewiesen, das auf das *bruþsjunge (Ehe-)Frau der dort eingedrungenen Goten zurückgeht[1]

Synonyme:

gängiger: belle-fille

Gegenwörter:

Ehemann der Tochter: gendre, beau-fils
Mutter der Ehefrau: belle-mère

Oberbegriffe:

Schwiegersohn oder -tochter: bel-enfant (selten)
allgemeiner verschwägerte (weibliche) Person: allié(e), parent(e) (par alliance)

Beispiele:

Ruth était la bru de Noémie, elle glanait dans les champs de Booz qui allait l'épouser.

Charakteristische Wortkombinationen:

la bru de …

Übersetzungen

Französischer Wikipedia-Artikel „bru
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bru
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bru

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bru
Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Bokmål ei/en bru bruen, brua bruer bruene
Nynorsk ei bru brua bruer bruene
Für Informationen zur Genitivform siehe Norwegische Sprache

Anmerkung:

Nynorsk f

Alternative Schreibweisen:

bro (Bokmål)

Worttrennung:

bru, Plural:

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Brücke
übertragen: Brücke

Herkunft:

von altnordisch brú.[1]

Oberbegriffe:

byggverk

Unterbegriffe:

hengebru, vippebru
kommandobru, kuldebru, varmebru

Beispiele:

Übersetzungen

Nynorskordboka og Bokmålsordboka „bru
Norwegischer Wikipedia-Artikel „bru

Quellen:

  1. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „bru