Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
caporal gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
caporal, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
caporal in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
caporal wissen müssen. Die Definition des Wortes
caporal wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
caporal und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ca·po·ral, Plural: ca·po·raux
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: caporal (Info)
Bedeutungen:
- Hauptgefreiter
- Korporal
Herkunft:
- von Italienisch caporale
Oberbegriffe:
- sous-officier
Beispiele:
Redewendungen:
- petit caporal
Charakteristische Wortkombinationen:
- caporal-chef
Wortbildungen:
- cabot
Übersetzungen
- Französischer Wikipedia-Artikel „caporal“
- dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „caporal“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „caporal“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „caporal“
- Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „caporal“
Worttrennung:
- ca·po·ral
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- jemand, der aufgrund von natürlicher oder einer machtgestützten Autorität anderen vorsteht: Anführer, Leiter, Vorarbeiter
- veraltet: alle Prälaten, Würdenträger und Honoratioren einer Stadt
- Kirche: der Priester einer großen Kirchengemeinde (Hauptgemeinde)
Herkunft:
- abgeleitet von dem italienischen Substantiv caporale[1]
Synonyme:
- veraltet: caboral
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- la parroquia caporal (= die Hauptkirchengemeinde)
Wortbildungen:
- vgl. das deutsche, aus dem Französischen abgeleitete Kurzwort Kapo
Übersetzungen
veraltet: alle Prälaten, Würdenträger und Honoratioren einer Stadt
Kirche: der Priester einer großen Kirchengemeinde (Hauptgemeinde)
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „caporal“
- Diccionari de la llengua catalana: „caporal“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: caporal
Quellen: