Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
cit gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
cit, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
cit in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
cit wissen müssen. Die Definition des Wortes
cit wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
cit und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
|
Siehe auch: ciť
|
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɪt
Bedeutungen:
- psychischer Zustand, der die Beziehung zu sich selbst oder zur Umgebung widerspiegelt; Gefühl, Empfindung
- Gabe, etwas aufzufassen, Aufnahmefähigkeit; Gefühl
- Erfassung mit einem der Sinne; Gefühl
Synonyme:
- emoce
- porozumění, smysl
- vnímavost
Oberbegriffe:
- stav
Beispiele:
- Její city nebyly nikdy opětovány.
- Ihre Gefühle wurden nie erwidert.
- Ten kluk nemá vůbec jazykový cit!
- Dieser Junge hat überhaupt kein Sprachgefühl!
- Kvůli té zimě jsem ztratil cit v prstech.
- Wegen der Kälte habe ich das Gefühl in den Fingern verloren.
Charakteristische Wortkombinationen:
- tajit své city — seine Gefühle verbergen; být přemožen citem — vom Gefühl überwältigt sein
- jazykový cit — Sprachgefühl; cit povinnosti, odpovědnosti — Pflichtgefühl, Verantwortungsgefühl
Wortbildungen:
- citový, citoslovce, citovost, pocit, soucit
Übersetzungen
Gabe etwas aufzufassen, Aufnahmefähigkeit; Gefühl
Erfassung mit einem der Sinne; Gefühl
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „cit“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „cit“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „cit“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „cit“