czwartek

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes czwartek gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes czwartek, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man czwartek in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort czwartek wissen müssen. Die Definition des Wortes czwartek wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonczwartek und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

czwartek (Polnisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ czwartek czwartki
Genitiv czwartku czwartków
Dativ czwartkowi czwartkom
Akkusativ czwartek czwartki
Instrumental czwartkiem czwartkami
Lokativ czwartku czwartkach
Vokativ czwartku czwartki

Worttrennung:

czwar·tek, Plural: czwart·ki

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild czwartek (Info), Plural: —

Bedeutungen:

vierter Tag der Woche; Donnerstag

Abkürzungen:

czw.

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem urslawischen *čьtvrtъ (altpolnisch cztwarty, polnisch czwarty → pl) „vierter“, das aus *četvrt entstanden ist, und bedeutet somit „vierter Tag nach dem Sonntag“; etymologisch verwandt mit tschechisch čtvrtek → cs, slowakisch štvrtok → sk, obersorbisch štwórtk → hsb, niedersorbisch stwórtk → dsb, russisch четверг (četverg☆) → ru, ukrainisch четвер (četver☆) → uk, slowenisch četrtek → sl, serbisch четвртак (četvrtak☆) → sr und bulgarisch четвъртък (četvărtăk☆) → bg[1][2][3]

Gegenwörter:

niedziela, piątek, poniedziałek, sobota, środa, wtorek

Oberbegriffe:

dzień powszedni, dzień tygodnia, dzień

Unterbegriffe:

tłusty czwartek, Wielki Czwartek

Beispiele:

W każdy czwartek chodzimy na kurs tańca.
Jeden Donnerstag gehen wir zum Tanzkurs.

Wortbildungen:

czwartkowy

Übersetzungen

  vierter Tag der Woche; Donnerstag

Für siehe Übersetzungen zu Donnerstag1 m

Polnischer Wikipedia-Artikel „czwartek“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „czwartek“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „czwartek“
Słownik Ortograficzny – PWN: „czwartek“

Quellen:

  1. ↑ Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 100
  2. ↑ Krystyna Długosz-Kurczabowa: Słownik etymologiczny języka polskiego. 2. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 83-01-14361-4, Seite 467
  3. ↑ Vasmer’s Etymological Dictionary: „четверг“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia