gewelscht

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes gewelscht gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes gewelscht, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man gewelscht in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort gewelscht wissen müssen. Die Definition des Wortes gewelscht wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vongewelscht und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

gewelscht (Deutsch)

Positiv Komparativ Superlativ
gewelscht
Alle weiteren Formen: Flexion:gewelscht

Worttrennung:

ge·welscht

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gewelscht (Info)
Reime: -ɛlʃt

Bedeutungen:

veraltet: von fremdsprachlichen Ausdrücken beherrscht

Beispiele:

Drittens will er „die gewelschte Teutschen dardurch vberzeugen, wie vndanckbarlich sie sich an der Muttersprach nit allein, sondern auch an sich selbst vergreiffen“ …[1]
Mit der »gewelschten« Praxis könne es auf deutschem Boden jetzt ein Ende haben, nachdem in der deutschen Sprache ein erfolgreicher Anfang gemacht worden sei.[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

in gewelschtem Deutsch

Übersetzungen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gewelscht

Quellen:

  1. Sebastian Rosenberger: Satirische Sprache und Sprachreflexion. Grimmelshausen im diskursiven Kontext seiner Zeit. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2015, ISBN 978-3-11-041682-4 (alte Schreibweise im Zitat: ‚Teutschen‘ ‚vberzeugen‘ ‚vndanckbarlich‘ ‚nit‘ ‚vergreiffen‘, zitiert nach Google Books, abgerufen am 1. Dezember 2020).
  2. Verein für Reformationsgeschichte: Schriften des Vereins für Reformationsgeschichte, Ausgabe 195. Gerd Mohn, 1986, ISBN 9783579016641, Seite 330 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 1. Dezember 2020).

Worttrennung:

ge·welscht

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gewelscht (Info)
Reime: -ɛlʃt

Grammatische Merkmale:

gewelscht ist eine flektierte Form von welschen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:welschen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag welschen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: geschwelt, schwelget, schwelgte