Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hřeben gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hřeben, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hřeben in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hřeben wissen müssen. Die Definition des Wortes
hřeben wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hřeben und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- hře·ben
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hřeben (Info)
Bedeutungen:
- flacher, gezahnter Gegenstand, der zum Frisieren der Haare dient; Kamm
- oberer, gedehnter, emporragender Teil von etwas, das eine Linie bildet; Grat, Gebirgskamm, First
- flacher, gezahnter Gegenstand, der zum Abernten von manchen Beeren, zum Beispiel Heidelbeeren dient; Raffel
Synonyme:
- hřbet
- sběrač, česač
Verkleinerungsformen:
- hřebínek
Beispiele:
- Hřebenem si každé ráno rozčesává svoje dlouhé vlasy.
- Jeden Morgen kämme ich mit dem Kamm meine langen Haare.
- Větrací taška slouží pro odvětrání střešního pláště, kdy je odvětrání přes hřeben nedostačující.
- Die Lüftungstasche dient zur Entlüftung der Dachhaut, wenn die Entlüftung über den First unzureichend ist.
- Sběr borůvek hřebeny může poškodit porost.
- Das Ernten von Heidelbeeren mit Raffeln kann den Strauchbestand schädigen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- kartáče a hřebeny, hřeben na vlasy
- horský hřeben, hlavní hřeben
Wortbildungen:
- hřebenový
Übersetzungen
flacher, gezahnter Gegenstand, der zum Frisieren der Haare dient; Kamm
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „hřeben“
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „hřeben (rozcestník)“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hřeben“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hřeben“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hřeben“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hřeb