Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hinmetzeln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hinmetzeln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hinmetzeln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hinmetzeln wissen müssen. Die Definition des Wortes
hinmetzeln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hinmetzeln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- hin·met·zeln, Präteritum: met·zel·te hin, Partizip II: hin·ge·met·zelt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hinmetzeln (Info)
Bedeutungen:
- transitiv: (oft mehrere Opfer) auf grausame Weise töten
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb metzeln
Sinnverwandte Wörter:
- abschlachten, dahinmetzeln, hinmorden, massakrieren, niedermetzeln
Oberbegriffe:
- töten, umbringen
Beispiele:
- „Über 300 Männer, Frauen und Kinder wurden in Rais von islamistischen Terrorbanden hingemetzelt.“[1]
Übersetzungen
transitiv: (oft mehrere Opfer) auf grausame Weise töten
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hinmetzeln“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „hinmetzeln“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinmetzeln“
- Duden online „hinmetzeln“
Quellen:
- ↑ Frieden im „Dreieck des Todes“? In: Welt Online. 20. April 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. Mai 2017) .