jabloňový

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jabloňový gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jabloňový, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jabloňový in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jabloňový wissen müssen. Die Definition des Wortes jabloňový wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjabloňový und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

jabloňový (Slowakisch)

Adjektiv, hart

Positiv Komparativ Superlativ
jabloňový
Alle weiteren Formen: Flexion:jabloňový

Worttrennung:

jab·lo·ňo·vý, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *ablonovъjь mit der Nebenform *ablonevъjь, das eine Ableitung zu dem urslawischen Substantiv *ablonь (slowakisch jabloň → sk) ist; somit etymologisch verwandt mit tschechisch jabloňový → cs, niedersorbisch jabłońowy → dsb, polnisch jabłoniowy → pl, russisch яблоновый (jablonovyj→ ru und яблоневый (jablonevyj→ ru sowie ukrainisch яблуневий (jablunevyj→ uk[1]

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

jabloňová aleja, jabloňový kvet, jabloňový sad

Übersetzungen

Alexandra Jarošová, Klára Buzássyová: Slovník súčasného slovenského jazyka. H–L. Bratislava 2011: „jabloňový
Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003: „jabloňový
Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968: „jabloňový
azet - slovník: „jabloňový

Quellen:

  1. О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF), „*ablonevъjь / *ablonovъjь“ Seite 41–42.

jabloňový (Tschechisch)

Positiv Komparativ Superlativ
jabloňový
Alle weiteren Formen: Flexion:jabloňový

Worttrennung:

jab·lo·ňo·vý, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *ablonovъjь mit der Nebenform *ablonevъjь, das eine Ableitung zu dem urslawischen Substantiv *ablonь (tschechisch jabloň → cs) ist; somit etymologisch verwandt mit slowakisch jabloňový → sk, niedersorbisch jabłońowy → dsb, polnisch jabłoniowy → pl, russisch яблоновый (jablonovyj→ ru und яблоневый (jablonevyj→ ru sowie ukrainisch яблуневий (jablunevyj→ uk[1]

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

jabloňová alej, jabloňový kmen, jabloňový květ, jabloňový sad

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jabloňový
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „jabloňový
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „jabloňový
seznam - slovník: „jabloňový
centrum - slovník: „jabloňový
Uni Leipzig: Wortschatz-Portaljabloňový

Quellen:

  1. О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF), „*ablonevъjь / *ablonovъjь“ Seite 41–42.