krok
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes krok gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes krok, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man krok in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort krok wissen müssen. Die Definition des Wortes krok wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkrok und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
krok (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | krok | kroky |
| Genitiv | kroku | kroků |
| Dativ | kroku | krokům |
| Akkusativ | krok | kroky |
| Vokativ | kroku | kroky |
| Lokativ | kroku | krocích |
| Instrumental | krokem | kroky |
Worttrennung:
- krok
Aussprache:
Bedeutungen:
- Bewegung des Beines beim Gehen; Schritt
- Längenmaß, Abstand der Füße beim Gehen, etwa 70 cm; Schritt
- Abschnitt, Teil eines komplexen Vorgangs; Schritt
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Dítě udělalo postupně své první kroky.
- Das Kind machte allmählich seine ersten Schritte.
- Obchod je 100 kroků odsud.
- Der Laden ist 100 Schritte von hier.
- Ministerstvo udělalo první kroky k realizaci záměru.
- Das Ministerium setzte die ersten Schritte zur Verwirklichung des Vorhabens.
Charakteristische Wortkombinationen:
- rázný, rychlý krok — ein forscher, schneller, Schritt, taneční krok — Tanzschritt, krok za krokem — schrittweise
- udělat krok — einen Schritt machen
- podnikat další kroky — weitere Schritte unternehmen, programový krok — Programmschritt, soudní kroky — gerichtliche Schritte
- držet krok — Schritt halten
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „krok“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „krok“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „krok“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „krok“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „krok“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rok