luva

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes luva gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes luva, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man luva in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort luva wissen müssen. Die Definition des Wortes luva wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonluva und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

luva (Portugiesisch)

Substantiv, f

Singular

Plural

a luva

as luvas

Worttrennung:

lu·va, Plural: lu·vas

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —
Reime: -vɐ

Bedeutungen:

Bekleidungsstück für die Hand; (Arbeits-, Schutz-, Motorrad-)Handschuh
Muffe/Manschette für die Verbindung hydraulischer Röhre

Herkunft:

Das Wort geht auf die Gotische Sprache(→got) 𐌻𐍉𐍆𐌰 (lôfa) → got zurück und bedeutete ursprünglich „Handfläche“.[1]

Oberbegriffe:

acessório, roupa

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

luva de borracha — Gummihandschuh
luva de banho — Waschlappen
luvas de proteção — Schutzhandschuhe

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Handschuh1

Für siehe Übersetzungen zu Hülle1

Für siehe Übersetzungen zu Manschette

Für siehe Übersetzungen zu Muffe1

Portugiesischer Wikipedia-Artikel „luva“
Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „luva“
PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „luva“
Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „luva“

Quellen:

  1. ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „luva“.

luva (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) luva luvan luvor luvorna
Genitiv luvas luvans luvors luvornas

Worttrennung:

lu·va, Plural: lu·vor

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

eng am Kopf anliegende Kopfbedeckung

Beispiele:

Barnen hjälpte när vi klippte till luvorna till tomtarna.
Die Kinder halfen, als wir die Mützen für die Weihnachtsmänner zuschnitten.

Übersetzungen

  eng am Kopf anliegende Kopfbedeckung
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »luva«, Seite 534
Svenska Akademiens Ordbok „luva“
Schwedischer Wikipedia-Artikel „luva“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „luva“
Lexin „luva“
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „luva“
Ähnliche Wörter:
lova, uva
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia