mapa
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes mapa gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes mapa, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man mapa in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort mapa wissen müssen. Die Definition des Wortes mapa wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmapa und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
mapa (Polnisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mapa | mapy |
| Genitiv | mapy | map |
| Dativ | mapie | mapom |
| Akkusativ | mapę | mapy |
| Instrumental | mapą | mapami |
| Lokativ | mapie | mapach |
| Vokativ | mapo | mapy |
Worttrennung:
- ma·pa, Plural: ma·py
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
mapa (Info)
Bedeutungen:
- Kartografie: Karte, Landkarte
- übertragen: Karte, System
Herkunft:
- Entlehnung aus dem lateinischen mappa → la[1]
Synonyme:
- veraltet: karta
Sinnverwandte Wörter:
Verkleinerungsformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- mapa nieba, mapa świata
- kartodiagram, kartogram, konturówka, krokówka, mapa fizyczna, mapa geologiczna, mapa historyczna, mapa kontuorowa/mapa ślepa, mapa magnetyczna, mapa plastyczna, mapa polityczna, mapa przeglądowa, mapa samochodowa, mapa sztabowa (sztabówka), mapa topograficzna, planigloby, planisfera
Beispiele:
- Oznaczył na mapie trasę podróży.
- Er hat auf der Landkarte die Reiseroute markiert.
Charakteristische Wortkombinationen:
- mapa Europy, mapa Niemiec, mapa Polski; legenda mapy
- nanosić (nanieść) coś na mapie, oznaczyć (oznaczać) coś na mapie, zaznaczać (zaznaczyć) coś na mapie
- robić (zrobić) mapę czegoś, sporządzać (sporządzić) mapę czegoś
- mapa wpływów politycznych
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „mapa“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „mapa“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „mapa“
- Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „mapa“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „mapa“
Quellen:
mapa (Spanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| el mapa
|
los mapas
|
Worttrennung:
- ma·pa
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- die Landkarte
Beispiele:
- El mapa no es el territorio, la palabra perro no muerde.[1]
- Die Landkarte ist nicht das Gebiet, …
Übersetzungen
- Spanischer Wikipedia-Artikel „mapa“
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mapa“
Quellen:
- ↑ Alfred Korzybski
mapa (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mapa | mapy |
| Genitiv | mapy | map |
| Dativ | mapě | mapám |
| Akkusativ | mapu | mapy |
| Vokativ | mapo | mapy |
| Lokativ | mapě | mapách |
| Instrumental | mapou | mapami |
Worttrennung:
- ma·pa
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: mapa (Info)
Bedeutungen:
- genaue Darstellung eines Teils der Erdoberfläche in verkleinertem Maßstab; Karte, Landkarte
- Übersicht, die zur Orientierung/Information dient; Karte
- kleine, schmutzige Stelle oft auf Stoff oder Papier; Fleck
- Behältnis für Dokumente; Mappe, Aktenmappe
Beispiele:
- Na hodině zeměpisu používáme mapu Evropy.
- In der Geografiestunde verwenden wir eine Landkarte von Europa.
- Po nedostatečném vymáchání zůstaly na kalhotách světlé mapy.
- Nach der unzureichenden Auswaschung blieben an der Hose helle Flecken.
- Uložila dopisy do mapy.
- Sie steckte die Briefe in die Aktenmappe.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortfamilie:
Übersetzungen
Behältnis für Dokumente; Mappe, Aktenmappe
|
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mapa“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „mapa“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „mapa“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mapa“