motiv

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes motiv gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes motiv, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man motiv in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort motiv wissen müssen. Die Definition des Wortes motiv wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmotiv und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

motiv (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ motiv motivy
Genitiv motivu motivů
Dativ motivu motivům
Akkusativ motiv motivy
Vokativ motive motivy
Lokativ motivu motivech
Instrumental motivem motivy

Worttrennung:

mo·tiv

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Anreiz oder Grund für eine Handlung; Beweggrund, Motiv, Anlass, Motivation
thematisches Element eines künstlerischen Werks; Motiv, Leitmotiv, Thema

Synonyme:

podnět, pohnutka
námět, téma

Beispiele:

Zahynulo nejméně 5 lidí a motiv činu zatím není jasný.
Es kamen mindestens 5 Menschen ums Leben und das Tatmotiv ist bis jetzt nicht klar.
Snímatelný potah matrace tvoří bavlněná textilie potisknutá různými dětskými motivy.
Der abnehmbare Bezug der Matratze besteht aus einem Baumwollstoff, bedruckt mit verschiedenen Kindermotiven.

Charakteristische Wortkombinationen:

motiv činuTatmotiv

Wortfamilie:

motivace, motivační, motivovat

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „motiv
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „motiv
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „motiv
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „motiv