Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
nic gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
nic, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
nic in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
nic wissen müssen. Die Definition des Wortes
nic wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
nic und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Anmerkung zur Verneinung:
- Anders als im Deutschen muss im Polnischen das Prädikat zusätzlich mit nie verneint werden, das bei der Übersetzung wegfällt. Dies stellt keine doppelte Verneinung dar.
Worttrennung:
- nic, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: nic (Info)
Bedeutungen:
- keine Sache: nichts
Synonyme:
- umgangssprachlich: figa, guzik
Gegenwörter:
- coś
Beispiele:
- Nic nie kupiłam.
- Ich habe nichts gekauft.
Redewendungen:
- nic nie - überhaupt nicht
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu nichts1 n
|
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „nic“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „nic“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „nic“
Worttrennung:
- nic, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- etwas/jemand, das/der keinen Wert oder keine Bedeutung hat: Nichts, Null
Synonyme:
- zero
Gegenwörter:
- coś, ktoś
Beispiele:
Übersetzungen
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „nic“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „nic“
Worttrennung:
- nic
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: nic (Info)
Bedeutungen:
- Beachte, dass in Sätzen mit nic das jeweilige Verb negiert wird.
- schließt jegliche Existenz aus: nichts
- bei mehrfacher Verneinung: etwas
Synonyme:
- nula
Gegenwörter:
- něco
Beispiele:
- Nic neví.
- Er weiß nichts.
- Nikdy nic neví.
- Er weiß nie etwas.
- Nikdo nic neví.
- Niemand weiß etwas.
Redewendungen:
- nebylo z toho nic
- es wurde nichts daraus (es war ergebnislos)
- jakoby nic
- mir nichts, dir nichts
Sprichwörter:
- lepší něco než nic.
- besser etwas als nichts.
Charakteristische Wortkombinationen:
- nic jiného — nichts anderes; na nic — auf nichts; ničeho nic — absolut nichts; vůbec nic — überhaupt nichts
Wortbildungen:
- nanic, nicméně, zanic
Übersetzungen
schließt jegliche Existenz aus: nichts
bei mehrfacher Verneinung: etwas
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nic“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nic“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nic“
- centrum - slovník: „nic“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nic“
Ähnliche Wörter:
- nić, niť