ord
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ord gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ord, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ord in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ord wissen müssen. Die Definition des Wortes ord wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonord und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ord (Norwegisch)
Substantiv, n
| Bokmål | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt | |
| Nominativ | ord | ordet | ord | orda ordene |
| Genitiv | ords | ordets | ords | ordas |
Worttrennung:
- ord, Plural: ord
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Unterbegriffe:
Beispiele:
Wortbildungen:
- Adjektive: ordrett, ordknapp
- Substantive: ordfører, ordbok, ordkløveri, ordlyd, ordforråd, ordskifte, ordspill
Übersetzungen
- Norwegischer Wikipedia-Artikel „ord“
- Heinzelnisse: „ord“
- PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „ord“
- dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „ord“
ord (Schwedisch)
Substantiv, n
| Neutrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (ett) ord | ordet | ord | orden |
| Genitiv | ords | ordets | ords | ordens |
Worttrennung:
- ord, Plural: ord
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
ord (Info)
Bedeutungen:
- kleinste selbstständige bedeutungstragende Einheit der Sprache: Wort
Herkunft:
- entwickelt aus dem germanischen Wort wurða
Synonyme:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- bokstav, stavelse
- ackord, allmaktsord, allvarsord, avskedsord, bibelord, bindeord, biord, budord, böneord, citatord, dialektord, efterord, ersättningsord, frågeord, förmaningsord, förord, förstärkningsord, glåpord, grundord, hedersord, honnörsord, huvudord, hälsningsord, hänvisningsord, ingångsord, initialord, inledningsord, jargonord, kodord, kommandoord, kraftord, kärnord, könsord, ledord, lovord, låneord, lösenord, maningsord, minnesord, modeord, motsatsord, märkord, negationsord, noaord, nyckelord, rimord, rotvälskeord, räkneord, sanningsord, siaord, skympford, skällsord, slagord, slangord, slutord, smädeord, stickord, stoppord, stödord, svärord, sökord, tabuord, tackord, teleskopord, tilltalsord, uppmuntringsord, utbytesord, utfyllnadsord, utropsord, vardagsord, varningsord, visdomsord, vitsord, värdeord, äktenskapsförord, ökvädinsord,
Beispiele:
- Inte ett ord till!
- Kein Wort mehr!
- Var försiktig när du väljer ord.
- Sei vorsichtig, wenn du die Worte wählst.
Redewendungen:
- lämna ordet åt någon - jemandem das Wort erteilen (das Wort für jemanden verlassen)
- ha ord om sig - im Rufe stehen (Wort über sich haben)
- stå vid sitt ord - zu seinem Wort stehen
- ta någon på orden - jemanden beim Wort nehmen (jemanden bei den Wörtern nehmen)
- ha ordet - das Wort haben
- innan man vet ordet av - ehe man sich versieht (bevor man das Wort weiß)
- märka ord, runda ord, ord och inga visor, få äta upp sina egna ord, ha ett ord med i laget, ha ett ord på tungan, väga sina ord på guldvåg
Wortbildungen:
- ordagrann, ordalag, ordbajsare, ordbehandlare, ordbild, ordblind, ordbok, ordböjning, ordfattig, ordflöde, ordform, ordföljd, ordförande, ordförklaring, ordförråd, ordförståelse, ordgåta, ordkarg, ordklass, ordkonst, ordkrig, ordled, ordlek, ordlista, ordlös, ordminne, ordrik, ordsammansättning, ordskifte, ordspråk, ordstam, ordstrid, ordsvall, ordval, ordväxling
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Ord“
- Svenska Akademiens Ordbok „ord“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »ord«, Seite 651