runda ord

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes runda ord gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes runda ord, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man runda ord in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort runda ord wissen müssen. Die Definition des Wortes runda ord wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonrunda ord und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

runda ord (Schwedisch)

Worttrennung:

run·da ord

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

unanständige Wörter[1]; umgangssprachliche Wörter für sexuelle Erscheinungen[2]; tabuisierte sexuelle Ausdrücke[3]; schmutzige Wörter; wörtlich: „runde Worte“

Synonyme:

fula ord

Sinnverwandte Wörter:

osa svavel, svära som en borstbindare, vara ful i mun

Beispiele:

Vad tycker du om runda ord? Använder dem aldrig. / De fyller sin funktion. / De är fina.
Was halten Sie von unanständigen Wörtern? Benutze ich nicht. / Sie erfüllen ihre Funktion. / Sie sind gut.
Ber om ursäkt för de runda orden.[4]
Ich entschuldige mich für die unanständigen Wörter.

Übersetzungen

Quellen:

  1. Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "rund", Seite 455
  2. Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "rund", Seite 922
  3. Übersetzung aus Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »ord&med=SAOL13&finns=SAOL13 runda ord« "rund", Seite 773
  4. Blog 2010-10-28