panenka

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes panenka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes panenka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man panenka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort panenka wissen müssen. Die Definition des Wortes panenka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpanenka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

panenka (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ panenka panenky
Genitiv panenky panenek
Dativ panence panenkám
Akkusativ panenku panenky
Vokativ panenko panenky
Lokativ panence panenkách
Instrumental panenkou panenkami

Worttrennung:

pa·nen·ka

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

expressiv, liebliche junge Frau: Mädchen
Religion, Mutter Jesu: (Heilige) Jungfrau
Spielzeug: Puppe, Spielpuppe
Teil des Auges: Pupille
Nahrungsmittel: Lendenbraten, Filet

Synonyme:

dívka, panna
loutka
zornice, zřítelnice
panenská svíčková

Vergrößerungsformen:

panna

Oberbegriffe:

člověk
hračka
potravina

Beispiele:

Panenka Maria po světě chodila.
Die Jungfrau Maria ging durch die Welt.
Dívka si hrála s panenkou.
Das Mädchen spielte mit der Puppe.
Zamilovaný člověk se dá poznat podle rozšířených panenek.
Ein verliebter Mensch ist an den erweiterten Pupillen erkennbar.
Nejchutnější a nejlibovější kus vepřového masa je panenka.
Das wohlschmeckendste und magerste Stück Schweinefleisch ist das Filet.

Wortbildungen:

panenský

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „panenka (rozcestník)
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „panenka
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „panenka
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „panenka