Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
pati gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
pati, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
pati in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
pati wissen müssen. Die Definition des Wortes
pati wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
pati und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- pat
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Aorist Aktiv zur Verbform kam „haben“
pati ist eine flektierte Form von kam. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:kam. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag kam. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Worttrennung:
- pa·ti
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Architektur: der Hof, der Innenhof
Herkunft:
- von dem mittellateinischen patuum
Beispiele:
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Hof“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „pati“
- Diccionari de la llengua catalana: „pati“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: pati
Worttrennung:
- pa·ti, pa·ti·or, pas·sus sum
Bedeutungen:
- klassischlateinisch: (etwas) erleiden, erdulden, aushalten, hinnehmen
- klassischlateinisch: (etwas) überleben, aushalten, überstehen
- klassischlateinisch, übertragen: (von etwas) betroffen werden
- klassischlateinisch: sich gefallen lassen, gestatten, zulassen
- klassischlateinisch: sein lassen
- mittellateinisch: als Märtyrer sterben
Beispiele:
Übersetzungen
(etwas) erleiden, erdulden, aushalten, hinnehmen
(etwas) überleben, aushalten, überstehen
(von etwas) betroffen werden
|
|
- Deutsch: (von etwas) betroffen werden
|
sich gefallen lassen, gestatten, zulassen
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „patior“ (Zeno.org)
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „patior“
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: pati (Info)
Bedeutungen:
- Architektur: der Hof
Herkunft:
- von dem mittellateinischen Substantiv patuum
Beispiele:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
Für siehe Übersetzungen zu Hof
|
- Wikipedia-Artikel „Hof“
- Okzitanischer Wikipedia-Artikel „pati“
- Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
- A. Cassinhac, M. Lavaud (panOccitan.org): Le dictionnaire Occitan – Français. 2005 f (Web-Wörterbuch)