Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
plattdeutsch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
plattdeutsch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
plattdeutsch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
plattdeutsch wissen müssen. Die Definition des Wortes
plattdeutsch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
plattdeutsch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- platt·deutsch, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: plattdeutsch (Info)
Bedeutungen:
- Linguistik: auf das Plattdeutsch bezogen
Herkunft:
- aus platt und deutsch,[1] volkstümliche Entlehnung aus der niederländischen Wendung „in goede platten duytsche“ des frühen 16. Jahrhunderts zu niederländisch plat im übertragenen Sinn „einfach, deutlich, verständlich, vertraut“[2]
Synonyme:
- niederdeutsch
Gegenwörter:
- hochdeutsch
Unterbegriffe:
- niederpreußisch, ostfälisch, ostfriesisch, westfälisch
Beispiele:
- „Wer mit dem Rummelpott durch Kudenow wandern wollte, mußte zuvor bei Lehrer Peschka die plattdeutschen Verse lernen, denn der Rummelpott geht nur plattdeutsch durch den Silvesterabend.“[3]
- „Oma und Opa zogen plattdeutsche Sendungen mit Ewald Christophers vor.“[4]
- „Auch wo hochdeutsch gesprochen wird, kann ein plattdeutsches Wort, eine Redewendung mitunter große Wirkung haben, die Atmosphäre lockern, Spannungen auflösen.“[5]
- „Der Norddeutsche Rundfunk und Radio Bremen bestreiten mit ihren plattdeutschen Sendungen in dieser Sprachform das größte Medienangebot.“[6]
Wortbildungen:
- Plattdeutsch, Platt
Übersetzungen
Linguistik: auf das Plattdeutsch bezogen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „plattdeutsch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „plattdeutsch“
- The Free Dictionary „plattdeutsch“
- Duden online „plattdeutsch“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „plattdeutsch“
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „platt“
- ↑ Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 361. Kein ISBN.
- ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 488.
- ↑ Renate Herrmann-Winter: Mecklenburgisch-vorpommersches Niederdeutsch. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 2, 1993 , Seite 35-37, Zitat Seite 35.
- ↑ Wolfgang Lindow: Nordniederdeutsch. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 2, 1992 , Seite 33-34, Zitat Seite 34.