Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
rappelvoll gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
rappelvoll, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
rappelvoll in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
rappelvoll wissen müssen. Die Definition des Wortes
rappelvoll wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
rappelvoll und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- rap·pel·voll, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: rappelvoll (Info)
- Reime: -ɔl
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: sehr voll
Synonyme:
- prallvoll, übervoll, überfüllt
- umgangssprachlich: aus allen Nähten platzend, brechend voll, bumsvoll, gerammelt voll, gerappelt voll, proppenvoll, proppevoll, rammelvoll, zum Bersten voll, zum Brechen voll, zum Platzen voll
Oberbegriffe:
- voll
Beispiele:
- In der Disco war es gestern rappelvoll.
- Die Gefängnisse in der Türkei sind rappelvoll.
- „Sein Terminkalender ist rappelvoll.“[1]
- Die Restaurantkette ist vor allem beliebt für ihre türkischen Grill-Spezialitäten und deswegen meist rappelvoll.[2]
- Gerade jetzt ist das Deutsche unglaublich gut besucht in den ganzen Goethe-Instituten in Griechenland, in Spanien, in Portugal. Die sind rappelvoll, was sie jahrzehntelang - in Bezug auf Sprachunterricht - nicht waren.[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Substantiv (mit (Menschen): rappelvolle Arena, rappelvoller Club, rappelvolle Halle, rappelvoller Saal, rappelvolles Stadion, rappelvolle Straßen, rappelvolle Tanzfläche, rappelvoller Zug
- mit Substantiv (mit (Dingen): rappelvoller Dachboden, rappelvoller Keller, rappelvolles Regal, rappelvoller Tisch
Übersetzungen
umgangssprachlich: sehr voll
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rappelvoll“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rappelvoll“
- Duden online „rappelvoll“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rappelvoll“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „rappelvoll“ auf wissen.de
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „rappelvoll“
Quellen:
- ↑ Thomas Hennecke: „Ich würde im Casino von Monaco auf den BVB setzen“. In: kicker. 18. April 2017 .
- ↑ Eva Kelley: Oranienstraße in Berlin-Kreuzberg - Wo man eine gewisse Gelassenheit braucht. Deutschlandradio KdöR, Raderberggürtel 40, 50968 Köln, 10. Februar 2016, abgerufen am 3. Mai 2017 (Länderreport auf Deutschlandradio Kultur).
- ↑ Jochen Kürten: Kultur - Lewitscharoff: "Der eignen Sprache verpflichtet". Die Schriftstellerin Sibylle Lewitscharoff ist in Darmstadt mit dem Georg-Büchner-Preis geehrt worden. Im DW-Interview spricht die Preisträgerin über ihr Verhältnis zum Namensgeber und die Bedeutung von Kultur. In: Deutsche Welle. 16. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 3. Mai 2017) .
- ↑ Oxford Learner's Dictionary „chock-a-block“
- ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „chock-a-block“
- ↑ Oxford Learner's Dictionary „jam-packed“
- ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „jam-packed“