Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
sbírka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
sbírka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
sbírka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
sbírka wissen müssen. Die Definition des Wortes
sbírka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
sbírka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- sbír·ka
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- systematisch angeordnete Reihe interessanter, wertvoller oder bedeutender Gegenstände: Sammlung, Kollektion
- Einsammeln von Geld (oder Gegenständen) zu einem gemeinnützigen Zweck: Sammlung, Kollekte
- durch Druck herausgegebene Reihe von Texten (künstlerischen oder fachlichen): Sammlung, Kollektion
Abkürzungen:
- Gesetzessammlung: Sb.
Synonyme:
- kolekce
- sbírání, vybírání
- soubor
Oberbegriffe:
- publikace
Beispiele:
- V zámku se nachází expozice hudebních nástrojů a sbírka obrazů.
- Im Schloss befinden sich eine Ausstellung von Musikinstrumenten und eine Gemäldesammlung.
- Úředníci radnice uspořádali mezi sebou sbírku pro děti z domova.
- Die Beamten des Rathauses veranstalteten unter sich eine Sammlung zu Gunsten von Heimkindern.
- Ve Sbírce zákonů se vyhlašují nebo uveřejňují zákony.
- In der Gesetzessammlung werden Gesetze kundgemacht oder veröffentlicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
- soukromá sbírka (Privatsammlung); sbírka obrazů, mincí, známek (Bildersammlung, Münzsammlung, Briefmarkensammlung)
- sbírka peněz, oděvů (Geldsammlung, Kleidersammlung); uspořádat sbírku (eine Sammlung organisieren)
- sbírka povídek, písní (Märchensammlung, Liedersammlung); Sbírka zákonů (Gesetzessammlung, Gesetzblatt)
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „sbírka“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sbírka“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sbírka“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sbírka“
- centrum - slovník: „sbírka“