schmatzen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes schmatzen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes schmatzen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man schmatzen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort schmatzen wissen müssen. Die Definition des Wortes schmatzen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonschmatzen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
schmatzen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schmatze | ||
| du | schmatzt | |||
| er, sie, es | schmatzt | |||
| Präteritum | ich | schmatzte | ||
| Konjunktiv II | ich | schmatzte | ||
| Imperativ | Singular | schmatz! schmatze! | ||
| Plural | schmatzt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschmatzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schmatzen
| ||||
Worttrennung:
- schmat·zen, Präteritum: schmatz·te, Partizip II: ge·schmatzt
Aussprache:
Bedeutungen:
- intransitiv: ein Geräusch verursachen, das durch Schließen und rasches Öffnen der feuchten Lippen entsteht (meist beim Essen oder Küssen)
- intransitiv, bayrisch: reden
Herkunft:
- von mittelhochdeutsch smatzen → gmh, das eine Wortzusammenziehung (Kontraktion) aus mittelhochdeutsch smackezen → gmh „mit Wohlgefallen laut essen“, dem Intensivum zu mittelhochdeutsch smacken → gmh, smachen → gmh „schmecken, wahrnehmen, riechen, duften“, darstellt.[1]
Beispiele:
- Ich hasse es, wenn jemand am Tisch beim Essen schmatzt.
- Das verliebte Ehepaar schmatzt schon die ganze Zeit.
- „Das haben ein paar Burschen gehört und haben zu ihr gesagt: »Mutterl«, haben die gesagt, »heute auf die Nacht um zwölf gehst Du zur großen Linde, da setzt Du Dich hin und dann kannst Du mit dem Herrgott schmatzen (reden).«“[2]
Wortbildungen:
- Konversionen: Schmatzen, schmatzend
- Substantive: Geschmatze, Schmatz, Schmatzer, Schmätzer
- Verb: abschmatzen
Übersetzungen
intransitiv, bayrisch: reden
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schmatzen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schmatzen“
- Hutterer, Claus Jürgen (Herausgeber): Beiträge zur Dialektologie des ostoberdeutschen Raumes. Referate der 6. Arbeitstagung für bayerisch-österreichische Dialektologie, 20. - 24. 9. 1995 in Graz. Kümmerle, Göppingen 1998, ISBN 3-87452-882-0, Seite 134, DNB 955214793
- Koller, Erwin (Herausgeber): Bayerisch-österreichische Dialektforschung. Würzburger Arbeitstagung 1986. Königshausen u. Neumann, Würzburg 1989, ISBN 3-88479-396-9, Seite 359, DNB 891103058
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 1220
- ↑ Bayerische Schwänke: "dastunka und dalogn", Günther Kapfhammer, 1974. Abgerufen am 5. Mai 2019.