skera

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes skera gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes skera, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man skera in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort skera wissen müssen. Die Definition des Wortes skera wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonskera und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

skera (Färöisch)

Zeitform Person Wortform
Präsens
eg skeri
skert
hann, hon, tað sker
vit
tit
teir, tær, tey
tygum
skera
Imperfekt
eg skar
skart
hann, hon, tað skar
vit
tit
teir, tær, tey
tygum
skóru
Imperativ Sg,   sker!
Imperativ Pl.   skerið!
Partizip Präsens   skerandi
Partizip Perfekt   skorin
Supinum   skorið

Worttrennung:

skera

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

schneiden, schnitzen
schlachten
operieren
gegen etwas ankommen, schaffen

Herkunft:

Das färöische Wort stammt von gleichbedeutend altnordisch skera; germanisch *skeran „scheren“; indogermanisch *sker- „schneiden“.

Synonyme:

drepa, fletta

Unterbegriffe:

umskera

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

skera burtur - abschneiden, wegschneiden
skera inn - einschneiden
skera upp - aufschneiden, aufschlitzen
skera sundur - aufteilen
skera við - vor Schmerzen schreien
skera akur - „den Acker schneiden“ (mähen)
skera merki í - ein Zeichen schnitzen/hinein schneiden
skera torv - Torf stechen
skera á háls - das Genick durchschneiden

Übersetzungen

Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 709.

Ähnliche Wörter (Färöisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sker, skerja, skerpa