upp

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes upp gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes upp, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man upp in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort upp wissen müssen. Die Definition des Wortes upp wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonupp und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Alternative Schreibweisen:

opp

Worttrennung:

upp

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild upp (Info)

Bedeutungen:

in Richtung nach oben

Beispiele:

Jesus tar med tre lärjungar upp på ett berg.
Jesus nimmt drei Jünger mit auf einen Berg hinauf.
Han bor en trappa upp.
Er wohnt eine Treppe höher.
Vi ska upp till Umeå.
Wir wollen rauf nach Umeå.

Redewendungen:

botten upp, det går upp en talgdank, dyka upp som gubben i lådan, ett upp och ett i minne, få upp ögonen för något, få äta upp, ge andan upp, gräva upp stridsyxan, gå upp i atomer, gå upp i limningen, gå upp i rök, gå upp som en sol och ned som en pannkaka, göra upp räkningen, ha en räkning att göra upp med någon, ha fullt upp, komma upp i smöret, komma upp i varv, läxa upp någon, röra upp himmel och helvete, röra upp himmel och jord, stå någon upp i halsen, ta illa upp, upp med hakan, vara kär upp över öronen, vara skuldsatt upp över öronen, vända upp och ned på något

Wortbildungen:

upparbeta, uppblåst, uppbrott, uppbygga, uppbåda, uppbära, uppbörd

Übersetzungen

Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »upp«, Seite 1.028
Lexin „upp