Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
sonderbar gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
sonderbar, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
sonderbar in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
sonderbar wissen müssen. Die Definition des Wortes
sonderbar wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
sonderbar und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- son·der·bar, Komparativ: son·der·ba·rer, Superlativ: son·der·bars·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: sonderbar (Info) sonderbar (Österreich) (Info)
Bedeutungen:
- sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend (häufig mit der Tendenz zum Außergewöhnlichen, zum Komischen, zum Skurrilen)
Herkunft:
- aus sondern und Suffix -bar
Synonyme:
- abartig, absonderlich, andersartig, andersdenkend, andersgläubig, befremdend, besonders, burlesk, drollig, eigen, eigenartig, eigenbrötlerisch, eigentümlich, eigenwillig, entlegen, erstaunlich, kauzig, komisch, kurios, merkwürdig, neu, originell, paradox, putzig, schrullig, seltsam, skurril, sonderlich, spaßhaft, ulkig, ungeläufig, ungewöhnlich, unterschiedlich, unüblich, unverständlich, verschroben, verwunderlich, wunderlich
Gegenwörter:
- gewöhnlich, unterschiedlos, einheitlich, normal
Beispiele:
- Im Grunde ist jeder Mensch sonderbar.
- „Brechts Lehrtheater ist ein Welttheater, in welchem die unendliche Welt sonderbar klein und viereckig geworden ist: etwas größer vielleicht als eine Zigarrenkiste, kaum größer als eine deutsche Schulstube.“
Wortbildungen:
- Sonderbarkeit
Übersetzungen
|
|
- Armenisch: նորալուր (noralur) → hy
- Bosnisch: посебан (poseban☆) → bs, осебан (oseban☆) → bs, чудан (čudan☆) → bs
- Englisch: peculiar → en, strange → en
- Französisch: étrange → fr, original → fr
- Interlingua: estranie → ia
- Isländisch: undarlegur → is
- Italienisch: strano → it
- Kroatisch: poseban → hr, oseban → hr, čudan → hr
- Mazedonisch: посебен (poseben☆) → mk, особен (osoben☆) → mk, чуден (čuden☆) → mk
- Polnisch: dziwny → pl (adverbiell: dziwnie → pl), osobliwy → pl (adverbiell: osobliwie → pl)
- Portugiesisch: estranho → pt
- Russisch: необычный (neobyčnyj☆) → ru
- Schwedisch: underlig → sv, besynnerlig → sv, förunderlig → sv, konstig → sv, märklig → sv
- Serbisch: посебан (poseban☆) → sr, осебан (oseban☆) → sr, чудан (čudan☆) → sr
- Serbokroatisch: посебан (poseban☆) → sh, осебан (oseban☆) → sh, чудан (čudan☆) → sh
- Slowakisch: podivný → sk, čudný → sk
- Slowenisch: nenavaden → sl, čuden → sl
- Spanisch: raro → es, extraño → es
- Tschechisch: podivný → cs, zvláštní → cs
- Ukrainisch: незвичайний (nezvyčajnyj☆) → uk, дивний (dyvnyj☆) → uk
- Weißrussisch: незвычайны (nezvyčajny☆) → be, дзіўна (dziŭna☆) → be
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „sonderbar“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sonderbar“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sonderbar“
Quellen:
- ↑ Benjamin Henrichs: Murx den Brecht!. In: Zeit Online. 19. Januar 1996, ISSN 0044-2070 (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sonder- Bar