Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
světový gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
světový, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
světový in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
světový wissen müssen. Die Definition des Wortes
světový wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
světový und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- svě·to·vý
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: světový (Info)
Bedeutungen:
- nicht steigerbar: sich auf die (ganze) Welt beziehend; Welt-, weltweit
- auf der ganzen Welt bekannt oder berühmt; weltbekannt, weltberühmt
Synonyme:
- globální
Beispiele:
- Brno je členem Evropské sítě Zdravých měst Světové zdravotní organizace.
- Brünn ist Mitglied des Europäischen Netzes gesunder Städte der Weltgesundheitsorganisation.
- Žijeme v prostředí světové globalizace.
- Wir leben in einer Welt der weltweiten Globalisierung.
- Znají ho všichni, je světový.
- Alle kennen ihn, er ist weltberühmt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- světový jazyk, obchod, rekord, trh — Weltsprache, Welthandel, Weltrekord, Weltmarkt
- světová literatura, strana, válka — Weltliteratur, Himmelsrichtung, Weltkrieg
Wortbildungen:
- světově
Übersetzungen
nicht steigerbar: sich auf die (ganze) Welt beziehend; Welt-, weltweit
auf der ganzen Welt bekannt oder berühmt; weltbekannt, weltberühmt
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „světový“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „světový“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „světový“