telefon
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes telefon gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes telefon, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man telefon in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort telefon wissen müssen. Die Definition des Wortes telefon wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontelefon und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
telefon (Bosnisch)
Substantiv, m
Worttrennung:
- te·le·fon
In arabischer Schrift:
- تهلهفۉن
In kyrillischer Schrift:
- телефон
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat
Oberbegriffe:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat
|
- Bosnischer Wikipedia-Artikel „telefon“
- Ibrahim Čedić: Rječnik bosanskog jezika. 1. Auflage. Institut za jezik, Sarajevo 2007, ISBN 978-9958-620-08-9, Seite 1127.
telefon (Niedersorbisch)
Substantiv, m
Worttrennung:
- te·le·fon
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat
Beispiele:
Übersetzungen
Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat
|
- Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »telefon« (Onlineausgabe).
- Bogumił Šwjela; po wotkazanju Bogumiła Šwjele rědował A. Mitaš: Dolnoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšyn 1961, Stichwort »telefon« (Onlineausgabe).
- Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „telefon“
telefon (Polnisch)
Substantiv, m
Worttrennung:
- te·le·fon, Plural: te·le·fo·ny
Aussprache:
Bedeutungen:
- Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat
- umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefongespräch, Telefonat, Anruf, Telefonanruf
- umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefonnummer, Rufnummer
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Mój telefon nie działa.
- Mein Telefon funktioniert nicht.
- Mamo, masz telefon!
- Mama, ein Anruf für dich!
- Zapisał jej telefon.
- Er notierte ihre Telefonnummer.
Übersetzungen
Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat
|
|
umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefonnummer, Rufnummer
|
- Polnischer Wikipedia-Artikel „telefon“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „telefon“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „telefon“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „telefon“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „telefon“
telefon (Schwedisch)
Substantiv, u
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) telefon | telefonen | telefoner | telefonerna |
| Genitiv | telefons | telefonens | telefoners | telefonernas |
Worttrennung:
- te·le·fon, Plural: te·le·fo·ner
Aussprache:
Bedeutungen:
- Fernsprechapparat; Telefon
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Telefonen ringer.
- Das Telefon klingelt.
- Får jag låna din telefon?
- Darf ich mal dein Telefon benutzen?
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- telefonapparat, telefoncentral, telefoni, telefonist, telefonjack, telefonkabel, telefonlur, telefonnummer, telefonsamtal, telefonsex, telefonstolpe, telefonterror, telefonväxel
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „telefon“
- Svenska Akademiens Ordbok „telefon“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »telefon«
- Lexin „telefon“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „telefon“
telefon (Tschechisch)
Substantiv, m
Alternative Schreibweisen:
- telefón
Worttrennung:
- te·le·fon
Aussprache:
Bedeutungen:
- Gerät zur Fernübertragung von Schall; Telefon
- umgangssprachlich: Gespräch über ; Telefongespräch
Abkürzungen:
Synonyme:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- mobil, mobilní telefon, pevná linka, satelitní telefon
Beispiele:
- Měl dojem, že jeho telefon někdo odposlouchává.
- Er hatte den Eindruck, dass jemand sein Telefon abhört.
- Máš telefon!
- Du hast einen Anruf!
Charakteristische Wortkombinationen:
- telefon zvoní — das Telefon klingelt, läutet
- zvednout telefon — das Telefon abheben
- domácí telefon — Haussprechanlage
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „telefon“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „telefon“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „telefon“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „telefon“
- PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „telefon“
telefon (Türkisch)
Substantiv
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | telefon | telefonlar |
| Akkusativ | telefonu | telefonları |
| Dativ | telefona | telefonlara |
| Lokativ | telefonda | telefonlarda |
| Ablativ | telefondan | telefonlardan |
| Genitiv | telefonun | telefonların |
| Alle weiteren Formen: Flexion:telefon | ||
Worttrennung:
- te·le·fon
In arabischer Schrift:
- تلهفون
Aussprache:
Bedeutungen:
- Telefon
- Anruf, Telefongespräch
Beispiele:
Wortbildungen:
- telefoncu, telefonculuk, telefone, telefonist, telefonlamak, telefonlanmak, telefonlaşmak, telefonlaştırmak, telefonlatmak, telefonlu
Übersetzungen
Anruf, Telefongespräch
|
- Langenscheidt Türkisch-Deutsch, Stichwort: „telefon“