Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
unnachgiebig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
unnachgiebig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
unnachgiebig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
unnachgiebig wissen müssen. Die Definition des Wortes
unnachgiebig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
unnachgiebig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- un·nach·gie·big, Komparativ: un·nach·gie·bi·ger, Superlativ: am un·nach·gie·bigs·ten
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: unnachgiebig (Info), unnachgiebig (Info)
Bedeutungen:
- nicht bereit nachzugeben
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Adjektivs nachgiebig mit dem Präfix un-
Sinnverwandte Wörter:
- intransigent, rigid, hartnäckig, beharrlich, ausdauernd, unversöhnlich, eisern
Gegenwörter:
- nachgiebig
Beispiele:
- Beide Verhandlungspartner zeigten sich unnachgiebig.
- Der Präsident gibt sich trotz der verzweifelten Friedensbemühungen Kofi Annans unnachgiebig.[1]
- Das Geheimdienstministerium hatte am Donnerstag weiter mit einem unnachgiebigen Vorgehen gegen die Anführer der Protestbewegung gedroht.[2]
- Außerdem wird zunehmend Kritik an der unnachgiebigen Haltung der PAD gegenüber jedem gewählten Ministerpräsidenten laut, der dieses Amt nach dem Sturz Thaksins ausübte.[3]
Wortbildungen:
- Unnachgiebigkeit
Übersetzungen
nicht bereit nachzugeben
|
|
- Bulgarisch: неподатлив (nepodatliv☆) → bg
- Englisch: intransigent → en, inflexible → en
- Französisch: intransigeant → fr, inflexible → fr, opiniâtre → fr, rigide → fr
- Italienisch: intransigente → it, inflessibile → it
- Katalanisch: inflexible → ca, implacable → ca
- Niederländisch: steilorig → nl, onbuigzaam → nl, intransigent → nl
- Polnisch: nieustępliwy → pl, nieugięty → pl
- Portugiesisch: incansável → pt, renitente → pt
- Russisch: неуступчивый (neustupčivyj☆) → ru
- Schwedisch: obeveklig → sv, omedgörlig → sv
- Spanisch: intransigente → es, inflexible → es
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unnachgiebig“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unnachgiebig“
- The Free Dictionary „unnachgiebig“
Quellen: