virago

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes virago gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes virago, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man virago in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort virago wissen müssen. Die Definition des Wortes virago wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvirago und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

virago (Englisch)

Singular

Plural

the virago

the viragos

Worttrennung:

vir·ago, Plural: vir·agos

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

unangenehme Frau, die leicht zu verärgern ist und dann laut schimpft oder gewalttätig wird
archaisch: Frau von Stärke oder Geist, Kriegerin

Herkunft:

von lateinisch virago → la in Mittelenglisch,[1] früher in der Bibel eine Bezeichnung von Eva
Die Herkunftsangaben dieses Eintrags sind unzureichend.

Beispiele:

Übersetzungen

Englischer Wikipedia-Artikel „virago
Merriam-Webster Online Dictionary „virago
Longman Dictionary of Contemporary English: „virago
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „virago
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „virago
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „virago

Quellen:

  1. Merriam-Webster Online Dictionary „virago

virago (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ virāgo virāginēs
Genitiv virāginis virāginum
Dativ virāginī virāginibus
Akkusativ virāginem virāginēs
Vokativ virāgo virāginēs
Ablativ virāgine virāginibus

Worttrennung:

…, Genitiv:

Bedeutungen:

die Heldin

Herkunft:

zu virgo → la[1]

Beispiele:

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „virago
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „virago“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3505
PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „virago
dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „virago
Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „virago

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „virago“ (Zeno.org)