From Proto-Indo-European *kerp- (“pluck, harvest”). Compare Proto-Germanic *harbistaz (“harvest, autumn”), Proto-Slavic *čerpti (“to scoop, draw”) and Latin carpō (“to pick”), as well as Ancient Greek κείρω (keírō, “to cut off”), derived from the ultimate root *(s)ker- (“to cut”).
κᾰρπός • (karpós) m (genitive κᾰρποῦ); second declension (Epic, Attic, Ionic, Doric, Koine)
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ κᾰρπός ho karpós |
τὼ κᾰρπώ tṑ karpṓ |
οἱ κᾰρποί hoi karpoí | ||||||||||
Genitive | τοῦ κᾰρποῦ toû karpoû |
τοῖν κᾰρποῖν toîn karpoîn |
τῶν κᾰρπῶν tôn karpôn | ||||||||||
Dative | τῷ κᾰρπῷ tôi karpôi |
τοῖν κᾰρποῖν toîn karpoîn |
τοῖς κᾰρποῖς toîs karpoîs | ||||||||||
Accusative | τὸν κᾰρπόν tòn karpón |
τὼ κᾰρπώ tṑ karpṓ |
τοὺς κᾰρπούς toùs karpoús | ||||||||||
Vocative | κᾰρπέ karpé |
κᾰρπώ karpṓ |
κᾰρποί karpoí | ||||||||||
Notes: |
|
Perhaps from Proto-Indo-European *kʷerp- (“to turn”); if so, related to Proto-Germanic *hwerbaną (“to turn”) (English wharf).
κᾰρπός • (karpós) m (genitive κᾰρποῦ); second declension
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ κᾰρπός ho karpós |
τὼ κᾰρπώ tṑ karpṓ |
οἱ κᾰρποί hoi karpoí | ||||||||||
Genitive | τοῦ κᾰρποῦ toû karpoû |
τοῖν κᾰρποῖν toîn karpoîn |
τῶν κᾰρπῶν tôn karpôn | ||||||||||
Dative | τῷ κᾰρπῷ tôi karpôi |
τοῖν κᾰρποῖν toîn karpoîn |
τοῖς κᾰρποῖς toîs karpoîs | ||||||||||
Accusative | τὸν κᾰρπόν tòn karpón |
τὼ κᾰρπώ tṑ karpṓ |
τοὺς κᾰρπούς toùs karpoús | ||||||||||
Vocative | κᾰρπέ karpé |
κᾰρπώ karpṓ |
κᾰρποί karpoí | ||||||||||
Notes: |
|
1=page-323Please see Module:checkparams for help with this warning.Roberts, Edward A. (2014) A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, volume I, Xlibris Corporation, →ISBN
From Ancient Greek κᾰρπός (karpós, “fruit, grain”).
καρπός • (karpós) m (plural καρποί)
→ Aromanian: carpo.
From Ancient Greek κᾰρπός (karpós, “wrist”).
καρπός • (karpós) m (plural καρποί)